2025-09更新日志

2025.09.10 更新

新增【任务管理】模块，项目进展尽在掌握

项目详情新增【任务管理】功能，在此页面将展示该项目下所有任务的负责人、进度、时间节点、计价字数等关键信息。项目经理无需逐个文件查看，即可全方位掌握项目动态。

• 快速批量操作：支持批量分配任务、修改截止时间或取消任务，减少重复操作。

• 灵活筛选任务：支持任务流程、目标语言、任务状态等多维度筛选，快速定位待分配任务或特定流程阶段任务。

新增【项目优先级】设置，标星项目一目了然

• 为重要项目添加“标星”标记，设置为高优先级。项目经理和管理员可通过“已标星”筛选，快速找到关键项目。

• 译员接受的任务属于“高优先级项目”，“标星”标记也将同步展示。

分配任务新增任务情况可视化，支持查看译员任务甘特图

项目经理或管理员在分配任务时，可通过设置任务开始时间、截止时间，查看当前所选时间段下团队成员“进行中”的任务工作量，工作量饱和度分为以下四个等级：

• 空闲：无进行中任务
• 繁重：日均处理原文字数＞4500字
• 中等：日均处理原文字数为3001-4500字
• 正常：日均处理原文字数为2000-3000字

点击任务情况可视化图，将展开当前译员“进行中”的任务甘特图，可切换不同的时间范围，查看该译员在当前时间段下的任务名称及持续天数。