Skip to main content

使用Tmxmall机器翻译插件预翻译时为何没有结果?

1.在使用SDL Trados创建项目时,选择源语言和目标语言时,语言方向需选择该语种在本土地区的语言,才可正常显示机器翻译结果。例如,西班牙语需选择Spanish(Spain),选择Spanish(Cuba),Spanish(Mexico)等则不可以。

2.在批处理设置中“预翻译文件”设置需将“找不到匹配时,将译文句段留空”改为“找不到匹配时,应用自动翻译”。

3.请确保个人账户余额充足。