2022.10.28 更新​

文件设置

• XML文件解析功能现可支持将XML文本内所有元素视为内嵌元素解析，您可在项目设置-文档设置中设置。

2022.10.25 更新​

术语库

• 术语库**写入配置上线，积累、管理术语更方便。本次更新后，YiCAT的术语库设置在启用术语库、QA术语库之外，新增了写入术语库的维度，且QA术语库现在也支持写入。详情请参考本帮助中心相关页面：术语库、QA术语库**等。

2022.10.10 更新​

编辑器

• 术语库/记忆库搜索功能：编辑器“在TM/TB中搜索”功能，现可切换精确/模糊匹配模式。

字数统计

• 平台字数统计规则现增加字数（含符号）计算维度，报价结算更清晰。

2022.09.30 更新​

MTPE报告导出

• 译后编辑工作流下，新增MTPE报告导出功能，可导出译后编辑操作与机翻质量评估相关数据。

编辑器

• 句段状态：编辑器右键菜单新增取消句段确认/交付选项。
• 编辑器可视化：在编辑器-视图内开启可视化样式时，现可默认保留原文字体颜色。

记忆库&术语库

• 记忆库、术语库详情页布局调整，查看详情信息更方便。

项目管理

• 预翻译新增非译元素自动填充功能，可自动识别原文内的非译元素，并填充到译文内。