删除原本分配的任务后，是否会影响之前译员的工作量统计？

重新分配，已经翻译的部分确认句段不需要重复提交，也不会影响工作量的统计。