跳到主要内容

成员管理

团队版企业版用户都可以组建自己的团队/企业。

团队版仅可添加组员(译员& 审校)

企业版可添加管理员、项目经理、资产经理和组员角色。

各角色权限如下:

  • 管理员:可以查看并操作该团队的所有内容,不可删除和导出记忆库和术语库。
  • 项目经理:可以查看并操作翻译项目管理;可以查看记忆库和术语库,删除和导出操作除外;可以查看成员管理,并进行操作。
  • 资产经理:可以查看并操作该团队分配给自己的翻译或审校任务;可以查看、导出和删除记忆库和术语库;不可查看和操作成员管理。
  • 组员(译员& 审校):可以查看并操作该团队分配给自己的翻译或审校任务;不可查看项目管理;不可管理记忆库和术语库;不可查看和操作成员管理。

注:除了超级管理员(团队/企业创建者)、资产经理之外的所有角色都无权导出/删除记忆库或术语库资源。

角色\权限项目管理记忆库管理术语库管理成员管理
管理员
项目经理√(仅自己创建的项目)可查看和导入;不可删除和导出可查看和导入;不可删除和导出
资产经理××
组员(译员&审校)××××

在管理团队/企业成员的过程中,用户可以:

  1. 邀请YiCAT现有平台成员加入其团队/企业,企业版用户还可以创建子账号
  2. 删除团队/企业中现有成员;
  3. 修改现有成员的信息;
  4. 筛选查看特定某个/某类成员。

注:实际套餐价格及权益,请以购买时落地页套餐权益页面介绍为准。