📄️ Introduction
YiCAT Online Translation Management Platform is a corpus-based big data online translation management platform independently developed by Shanghai Yizhe Information Technology Co., Ltd. The platform has the characteristics of simple and smooth actions, with multi-language and multi-format support, a massive high-quality TM and TB, real-time control of translation project progress, efficient team management and multi-person collaborative translation, document splitting and task assignment, translation and edition synchronization, MT+PE and so on.
📄️ Quick start
After logging in to YiCAT, you can use the interface in the team version of YiCAT to quickly create pending documents.
📄️ Create Project
When a new project is created in the browser, it will be automatically saved in YiCAT.
📄️ View project information
All projects can be viewed in projects management-current project. Click Details to view the details of the project.
📄️ Enter the Editor
Documents are translated and reviewed in the Editor. The Project Manager/Administrator/Owner can also enter the Editor to view or edit the translation.
📄️ My Tasks and Tasks Completed
You can search your tasks or download your performance report on YiCAT.
📄️ 我的任务-合并打开
在【我的任务】界面可查看您收到的翻译、审校、校对、译后编辑等属于不同项目或不同流程的任务。在“汇总模式”下,可对同一项目下的同一流程任务进行合并打开,便于您在统一的视图中查看和处理多个任务,减少在不同任务间来回切换的时间。
📄️ 我的任务-切换汇总/平铺模式
您可在【我的任务】中,对任务列表切换汇总/平铺模式,改变使用界面的布局和展示方式,以适应不同的使用场景和偏好。